ドイツパンの店タンネ 東京都中央区日本橋浜町2−1−5 営業時間 平日 8:00〜19:00 土曜 8:45〜18:00 日祝休み(ただし12月23日は営業) http://sites.google.com/site/doitsupantanne/ (夏季および年末年始に休業あり)

2005/12/26

年末年始営業のご案内  お知らせ

過ぎてしまえば本当に早いです。今年も残り数日。あっという間に新しい年がやって
きます。今年はドイツ年だったので、お陰様でいろいろ新しい経験ができました。
タンネをお引き立てくださったお客様方、たいへんありがとうございました。

さて、年末年始は下記の一週間、お休みをいただきます。

12月29日(木)〜1月4日(水)

年内最終日の28日は、ご予約いただいた商品が中心となります。また、閉店時間も
それぞれの店で一時間ずつ早まります(浜町が15時、人形町が17時)のでご注意
ください。28日にご予約を承れる商品については、各店あてお問い合わせください。
なお、地方発送は27日まで。特に今年は大雪の影響で、宅配便の配送に多くの支障が
おきているようですので、遅配の際には何卒ご容赦ください。

初売りは5日の木曜日です。お年賀用のタオルに、新色を用意しています。数に限りが
ありますので、お早めにご来店いただければ幸いです。ただし、たいへん勝手ながら
7日(土)から9日(月)までは三連休させていただきますので、土曜営業は14日
から再開いたします。
新年にも様々な企画がありますし、何といってもドイツでのサッカーW杯が近づいて
きます。折々にいろいろなご案内やら情報やらをお届けしていきたいと思いますので
このタンネニュースもどうぞよろしくお願いいたします。では、皆様にとって
2006年が良い年になりますよう、心からお祈り申し上げます。
0

2005/12/25

クリスマス  ちょっと余談

各地で大雪になっているようです。そういうところにいらっしゃる方にとっては
ホワイトクリスマスどころではないでしょうね。お見舞い申し上げます。

お陰様で、タンネは静かなクリスマスの休日を迎えています。残業残業の連続だった
日々もようやく終わり、昨日のイヴも全員定時に帰宅できました。最終調整分の
シュトレンも23日と24日の朝まで店頭販売分を用意することができ、多くの
お客様方にご購入いただけて、ほっとしました。

ドイツでは、今日を過ぎたからと言って急にクリスマス飾りをはずたりはしない
ところが殆どです。もちろん24日から26日まではお休みですから、日本の元旦の
ような静かな町になりますが、美しいクリスマスデコレーションで彩られた静かな
町を散策するのもとても楽しいものです。

タンネは今日中に飾りを片付けてしまいます。そうして一年の感謝をこめて新年を
迎える準備をすすめていくことになります。皆さま、どうぞ楽しいクリスマスの日曜を
お過ごしください。
0

2005/12/14

やっと・・・  お知らせ

クリックすると元のサイズで表示します
お待たせしました! ようやく、店頭にクリスマス菓子が並びました。
シュトレンの受付を終了したのが3日でしたから、それから10日間も
お断りやら言い訳やらが続き、なかなか苦しい毎日でした。

写真ではわかりにくいかもしれませんが、クリスマスクッキー・レーブクーヘン
クリスマスチョコレートを販売しています。クッキーは相変わらず品薄気味ですので
262円(税込)の小さいパックしかありません。そして、売切れ次第終了となって
しまいますので、クリスマスまで持つかどうか、ちょっと心配です。

他に、来週にはホーニッククーヘン(アーモンドとドレンドチェリーのアクセントが
美味しい素朴なレーブクーヘンです)も、一枚262円で販売予定。24日には
とっておきの「サンタさん」も販売予定。・・・「サンタさん」?って?・・・
それは当日店頭での(人形町店のみ)お楽しみ、ということで。ほんの数個しか
作れなかった、とても手間のかかるお菓子です、とだけ申し上げておきます。

シュトレンのご予約受付はついに再開できませんでしたが、調整分を23日から
両店舗で販売いたします(浜町店は24日お休みです)。寒い中をお出でいただく
お客様に公平に買っていただけるよう(そもそも公平に、というのも不遜な話では
ありますが)、お一家族様3個まで(大小合わせて)の限定販売とさせていただき
ます。ひとつでも多くお売りできるように、フル回転で作っておりますが、売切れの
際には何卒ご容赦いただきたく、よろしくお願いいたします。

他にも店頭では、柔らかい口当たりのドライフルーツ三種(いちじく・デーツ
クランベリー)と森の蜂蜜も販売中。季節限定のハーブティーもカフェでお召し
あがりいただけます。ひとつずつ表情の違うニコラウスパン(210円)も人気!
是非、賑やかなタンネへ、お出掛けください。
0

2005/12/3

受付終了m(_)m  お知らせ

12月3日、今日のサービスデーは目玉が少なかったにも関わらず、たくさんの方に
ご来店いただき、たいへん有難うございました。
店頭でシュトレンをご注文くださった方も予想以上に多くて、最終集計前ではあり
ますが、予約の受付をいったん終了させていただきたいと思います。例年ですと
10日頃までは予約を受けておりましたので、何とか頑張りたいと思っていましたが
もうすでに受注可能数に達するご予約をいただいております。これから注文を、と
お考えでいらした方には、たいへん申し訳ありません。

シュトレンについてはクリスマス過ぎ(26日と27日)に若干数ののお渡しが
できるかもしれませんが、もう少し慎重に計算してみないと何とも言えません。
また、このニュースの中でご案内申し上げたいと思いますので、どうぞよろしく
お願いします!

週明けも、まだまだクリスマス菓子が店頭に何ひとつないタンネになりそうですが
12日過ぎには店頭売りのクッキーを、その後にはクリスマスチョコレートを
人形町タンネで販売できそうです。但し、こちらは予約を受けられませんので
恐れ入りますが、是非お店にいらしてお買い求めください(地方発送も基本的に
対応しておりません)。他には6日から、ニコラウスパンを焼く予定です。

また、年末年始のご案内を、ごく近いうちにお知らせしたいと思っています。
その前に、「11月末にビックなお知らせ」と予告した件を、遅くなりましたが
お知らせします。・・・実は、浜町店の新店舗の建築が始まりました!
現在の店の隣接角地に新築路面店として、来年のゴールデンウィーク明け頃
オープンを予定しています。その頃には、ドイツでのW杯も目前となっている
ことでしょう。いろいろと賑やかに楽しくオープンを迎えたいものです。楽しみに
お待ちいただけると、とても張り合いができます。
0



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ