ドイツパンの店タンネ 東京都中央区日本橋浜町2−1−5 営業時間 平日 8:00〜19:00 土曜 8:45〜18:00 日祝休み(ただし12月23日は営業) http://sites.google.com/site/doitsupantanne/ (夏季および年末年始に休業あり)

2011/10/27

いろいろなお知らせA  お知らせ

さて、次のお知らせは、サービス券の変更です。

1993年の開業以来、タンネは繁華街や駅ビルなどに比べると
いくぶん足の便の悪いところで営業しておりますので
(といっても徒歩5分の距離に地下鉄が4本通っているのですが)
ご来店いただいたことへの感謝としてサービス券を発行して
まいりました。

雨の日には二枚になり、そして交換品であるオリジナルの
ドイツチーズが人気なこともあり、ご好評をいただいてまいり
ましたが、ご購入金額に比例しないことや、欲しいチーズが
品切れしている時があるなどのご指摘もありました。

スタッフで検討を続けた結果、この度、内容も新たに
「ダン券=danken」と変更することにいたしました。
今後は、300円お買上げ毎に5円券を差し上げるようになります。
切り替えは10月31日(月)ですが、旧サービス券の交換は、まだ
年内いっぱい承ります。新しい券のご利用方法やサービス券の
交換方法など、ご不明点はお気軽に店頭でお尋ねください。
新しいダン券も皆様に可愛がっていただけますように〜
5

2011/10/26

いろいろなお知らせ@  お知らせ

お陰様で日曜のドイツフェスティバルは盛況に終えました。
天気にも恵まれて、主催者の予想を遥かに超える、多くの
お客様にお足をお運びいただき、品切れになる時間帯もまま
ありまして、その点お詫び申し上げます。

当日、チャリティのペインティングイベントも賑わいました。
趣旨にご賛同くださった方々の応援のお声の熱さ!何より
子どもたちの弾けんばかりの笑顔!"09"のメンバーたちも
描いていて胸がいっぱいだったそうです。ご協力くださった
皆様どうも有難うございました。

クリックすると元のサイズで表示します

さて、
いよいよシュトレンなどのお知らせをする時期になりました。
他にもいろいろお知らせがあるので、次のニュースに続きます。
3

2011/10/22

いよいよフェスティバルは明日  お知らせ

ハラハラどきどきでしたが、いよいよドイツフェスティバル。
明日の開催に向けて最終準備に一同励んでいるところです。

有栖川公園の、駅からいうとナショナルスーパー側に坂を上がって
いったところ、ちょうどドイツ大使公邸の門の斜向かいに
大きな水色の門でドイツフェスティバルの入り口ができています。

タンネのテントは、その門をくぐって会場に入ったすぐ左側。
門の真正面は、有栖川宮の大きな像があるのですが、その前です。
ライブペインティングは、そのさらに左後ろ側で行います。
他の目印としては、ダイムラーの車の展示が隣のようです

会場では一枚の絵を仕上げるために、お子さんを集める時間は
天気にもよりますが、だいたい13時から2時間程度の予定。
11時の開場と同時に、参加したいお子さんの受付を始めます。

描き上げた絵は当日の様子を収めたVTRとともに石巻の小学校へ
送りますが、その時、真新しいキャンバスと絵の道具も一緒です。
向こうの小学生の皆さんも同じようにライブペインティングで
故郷の風景を思い描きながら一枚の大きな絵を仕上げて、
対となる二枚の絵ができあがることになります。
まさに「日本とドイツの絆をつなぐ」作品となるでしょう。

タンネの当日の売上げは、この二枚のペインティングの費用と
なります。皆様の応援をいただければ、何よりの幸いです。
そしてもちろん会場で皆様にお目に掛かれるのを楽しみにしています!
4

2011/10/12

ドイツフェスティバル  お知らせ

少し動くと汗ばむような陽気の東京です。

「ドイツフェスティバル」10月23日(日)
http://sun.ap.teacup.com/tannezeitung/html/df2011_flyer.pdf
当日もこんなお天気だといいな〜と思っています。

というのも、タンネも会場に呼んでいただいていて
独自のチャリティイベントを企画しているからです
なんといってもテーマは「絆をつなごう」ですからね。

企画というのは、
会場限定のパンや焼き菓子をお買い上げいただいた売上で
同会場内でキッズライブペインティングを行おうというもの。
来場されているお子さんたちと、ドイツの風景をイメージ
しながら明るい元気の出るような絵を、80号キャンバスに
描き、それを石巻の小学校へプレゼントする予定なんです。

お子さんたちは、絵の得意不得意は一切関係なく
ドイツフェスティバルを楽しんでいる気持ちと
東北の小学校の皆さんを応援する気持ちをぶつけていただけば
それで十分です。会場には、ライブペインティングを
勉強中の芸大の学生さんたち“09”が手伝いに
きてくれるし、仕上がりが今から楽しみです〜!

というわけで、晴天をひたすら祈っている次第です。
是非晴れ晴れて、多くの皆様方と会場でお目にかかれ
ますよう、一緒に多いに盛り上がれますよう
一同心から楽しみに、準備を続けているこの頃です。











9

2011/10/7

臨時の売店 続報  お知らせ

9月にお知らせした、東京ドイツ文化センターさんでの
臨時売店を、今月も何日か行うことになりました。

10月8日(土)
   12日(水)〜15日(土)
   19日(水)〜21日(金)
   26日(水)〜29日(土)

いずれも、11時から14時頃までの予定ですが
都合により早めに店じまいすることがあります。
なるべく13時くらいまでのご来店をお勧めいたします。

なお、ご予約いただいた商品を、上記売店で受け取る
ことも可能です。予約は電話で結構ですので
お気軽にお申し付けください 03-3667-0426
2



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ