http://sun.ap.teacup.com/devon/ イギリスの田舎でのガーデニング日記　と、ロンドンでの日常 そして…南アフリカに住居を移し　イギリスでのガーデニングは当分休止 アフリカでの日々をここに ja 2008-10-01T03:53:05+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/402.html [画像] なんだか日記が前後するけれど…とにかくこちらも写しておこう。 [画像]８月２７日　くもり時々晴れ 潮の満ち引きがタイミングよい。潮が引いているとコテージからボートを出せない。そのため、向かいに滞在している家族たちに会おうと思うとどうしても車か、膝上まで使って川を渡るかしかない。今回の滞在中の潮の満ち引きは本当にバッチリだ。今日の朝はゆっくりコテージで朝食、どれだけ庭の自分の植えた植物や樹木が成長しているかを調べるためにガーデン散策。全て生き抜いている。白いライラック２本は驚く程大きくな... 2008-10-01T03:45:27+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/401.html [画像] イギリスでの２週間のホリデーから帰ってきて、はや２週間！もう既に帰りたくなっている。やっとイヤイヤしていた翻訳が終わったので、自分への褒美としてブログを書くという時間を与えることにした。 １年ぶりのイギリスは相変わらず　あっという間に時間が過ぎた。８割方をデヴォンのコテージで過ごす。Aの曾おばあさんが書いた　最初にデヴォンで過ごした夏の日記のコピーが今回コテージにおかれていた。夏に過ごす別荘を買う前に、Aの家族が初めて訪れた記念の夏の　ビーチでのキャンプ日記。最近読んでいた武田百合子の... 2008-09-23T22:30:59+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/400.html [画像] 昨夏のデヴォン。 今年も今週金曜から２週間のバカンスをイギリスで。 義母初め、Aの家族に会うのが楽しみだ。 今日はLisa Louというアーティストのスタジオを訪問した。 彼女は　とても成功しているアメリカ人アーティストで、２年前から南アで作っているアートが完成していっているということ。私も美術生のスタジオ訪問に混じり込ませてもらった。細長い小さなビーズがたくさん　大きな鉄のボードにボンドで貼付けられたアート。モザイクともとれ、大きなカーペットの様にも思えて、とても面白い。ここ２年あまり　４０人近... 2008-08-18T23:46:18+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/399.html しなければならない仕事が盛り沢山に　私のマックのデスクトップに並べられているというのに…日記。息抜き、息抜き。 やっと我が家に２代目の車がくる。Aはチャーミングな車を買いたかったみたいだけれど、便利さとタイミングの良さから　イタリアに戻る領事館の年配の女性が使っていた　ほとんど走っていないVWポロを買い取った。小さなルノークリオで、ここ３年　走り続けて来た。誰が今日車を使って、戻しに帰って、、、と車の予定を立てるのが　私とAの一日の始まりだった。車の取合いになってよく険悪にもなったなぁ。 こんな... 2008-08-06T20:21:43+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/398.html [画像] 今やポーランドに戻った友人マルゴの久しぶりのメールには 先月訪れたというキューバへの旅の写真が付けられていた。 事故後のステイシーの経過は順調。運転していた友人が孤児院のケアワーカーに頻繁に連絡をとっている。何を差し入れようかと聞いた友人に、彼女は「罪悪感はどうぞ持たないで。差し入れも何でもウェルカムだけど、ほんと気を使わないで」と温かい言葉をかけてくれている。友もまだまだ精神的に疲れているけれど、なんとか回復してほしい。 金曜の夜に、日本映画『殯の森』を見終わって出て来たら友人アリス... 2008-08-04T20:12:31+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/397.html ダーバンフィルムフェスティバルが先週の水曜から始まっている。Dが居る分かなりのリミットがあるが、既に観に行ったもののリストアップ。 JERUSALEMA 南ア映画：ヨハネスブルグにあるHillbrowというかなり荒れた地区を舞台にした人情味もある、それでもバイオレントがかなり見ていてきついギャングもの。もうバイオレント映画は観ない。あまりにもたくさんの南アの問題を詰め込みすぎたみたいで、いい俳優さんばかりだったのに、なんだかもったいないことをしたような映画だった。 PARANOID PARK 米、監督ガス・ヴァン・サント：す... 2008-07-30T16:13:05+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/396.html 土曜の朝、同乗していた車に女の子が飛び出して来てしまい…眠れない夜が続いていた。 車が跳ねたその子ステイシーはその道路の近くにある孤児院の７歳の女の子で、年上の子数人と　たまったお小遣いをもって店に買物に出かけていたところだった。きっとウキウキして、いつもより注意を怠ったのだろう。この事故で肩と大腿骨を骨折した。 目撃者全ての人が、運転していた友人には全く過失がないというコメントをして、私も間違いないと思う。でも自分の乗っていた車が人を跳ねたという事実は頭から離れない。昨日、その子が入院して... 2008-07-29T16:47:10+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/395.html ８月の最後の週と９月の最初の週はイギリスに戻るから　一緒にハイキングしようと叔母のジョーに手紙をだしたら、メールでモックとハイキング中の写真が届く (@ Dartmoor)。 [画像] とても楽しみな１年に１度のイギリスへの帰省。今年はロンドン２泊だけ、あとはずっとデボンのコテージで義母も交えて滞在予定。あと１ヶ月。 [画像]そうそう、イギリス、イギリスの家族といえば、先週　義姉から封筒が届く。中には　あの有名なBBC子供向けTVシリーズ ”Dr. Who"のキャラクター　DaleksがプリントされたTシャツが入っていた。そ... 2008-07-18T19:17:32+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/394.html 今日は朝から曇り空の強風。 強風になると家の横にある大きな大きなナタールフィグの木の枝がぶんぶん揺られ、たくさんついた小さな葉っぱがパサパサパサと大きな音をたてるものだから、なんだか私まで胸の中がドキドキする。 Aは先週に引続き、明日も大学でのトークがあるようでその準備に夜な夜な起き出し、ガタガタと椅子を揺らしながらコンピュータで書き物をしている。おかげで私もDも熟睡できていない。自分も仕事の締め切り前は、なんだか精神的に落ち着かず、変な時間に仕事をしたりしているので余り言えないけれど、やはりA... 2008-07-16T22:56:31+09:00 http://sun.ap.teacup.com/devon/393.html [画像] たくさんのことがあったのに、書かずにきてしまった…。 日記をつけることって、なんて大変なんだろう？ 昔に遡って熱の冷めたことを書くのもなんだか冴えないので、今日のことを。 今日は大きなストライキがダーバンであったため、全ての公共交通機関はストップ。何しろここのところの、パン、食用油、米等　基礎食品の半年前に比べての３倍近い値上がりに、人々は苦悩している。本当に。それに対するデモンストレーションが行われたのが今日のストライキの原因。家政婦のマユニもベビーシッターのノシーポも 新聞にはさまれ... 2008-07-09T23:28:01+09:00