EPIFANÍA en COSTA RICA …スペイン語を学ぶ

海外へ行き、なんとかコミュニケーションが取れる語学力があっても、「話すことがない」ことに気がつくことが、ままある。

話すことがない？

つまり、「日本について」である。

近づいてくる外国人はたいてい「日本に興味がある」わけなので、アニメとかゲームとか、私の知らないことを聞いてくる。「きみは空手しないの？」とフツーに聞かれることもあった。

ステレオタイプの日本人には、あてはまらないワタシが悪いのか？

いやそういう問題ではない、日本の文化も歴史も、何も知らない自分を思い知って無口になることはよくある。そのたびに、「日本に帰ったらもっと日本のことを勉強しよう」と思うものだ。

しかし、喉元過ぎればなんとやら…。

帰国後、この「おみやげ本」を２冊購入し、１冊コスタリカの友人に送ったときには、英語と日本語で併記されているので、双方の英語の勉強にもなる、などともくろんだが…。日本では怒涛のような日々に終われ、この本も積んだままになっているのである。

写真入りで、テーマごとに説明されていて、読みやすいと思う。
ちょっと字が小さめなのが問題。←というか、読まない「言い訳」になっている。