徒然日記

１２月になりました。
いよいよ成田も慌ただしい季節です。
この時期になると新勝寺の周りはだんだんお正月に向けていろいろな準備が始まりますね。

当店も初詣のお客様をお迎えする準備を例年どおり進めております。
今年あった出来事を振り返りつつ・・・
今年はスタッフ一同インフルエンザの予防接種も受け（笑）万全の体制で
新年にお客様をお迎えできるよう備えております！


忘年会、新年会のご予約はお気軽に当店までメール、またはお電話くださいね。
おまちしております！

１月１３日と１６日の二日間でテレビ朝日の収録が終わりました。

テレビ朝日夕方６時のニュース番組「スーパーJチャンネル」の水曜日の特集で、
「東京見聞録」というコーナーで菊屋を紹介して下さる様です。
１３日の収録には外国人のリポーター３名がみえて、菊屋の鰻を召し上がりました。
リポーターさんの中には鰻を初めて召し上がった方もいらっしゃいましたが、
大変美味しいと言って頂きました。

どんな風に放映されるんでしょうね。

放映は２８日だそうです。

今日はもう、何十年も菊屋に来てくださっているおなじみさん、というより、
もう、大事なお友達でもある某エアラインのボスの、お別れ会に、会社の方が
菊屋をご利用くださいました。

４５人、という大勢さんで、殆どが海外の方でしたが、
美味しい和牛のすき焼きをお召し上がりになり、
最後には大合唱、大変盛り上がっていました。

さよならするボスは、もともと涙もろいのですが、
「Stand By Me」
の大合唱の中、皆がわんわん泣いてしまうという、
涙涙のお別れ会でした。




さて、
閑話休題。


実は、お客様に給仕している間に、菊屋のスタッフの女の子から、
「代行一台呼んでください！！大至急！」
と、連絡があったので、すぐに車を手配しました。

すると、なんとw

「ダイエットコーク」

の間違いだったのです（爆笑）

白人の「Diet coke」
の発音を「だいこう」
と聞き違え、しかも、
うちのスタッフが「代行ですか？一台ですか？」
と聞き返した所、
「Yes,Deit coke, イチダイ　オネガイシマス！！」
と、外国人のお客様に答えられてしまい、双方まったく意味が通じてなかったという・・。

久々に大笑いのエピソードでした。
ダイエットコーク・・・。


皆さん、もし、海外にいらしてダイエットコークを注文される機会があったら、
「代行ぷりーず」
で、間違いなく通じますよ！！

本日は大安でした。
お天気にも恵まれ、とてもたくさんのお客さんに要らして頂きました。
ご来店頂いたお客様、ありがとうございました。

さて、今日は、朝から女将が体調を崩してしまい店先に立っておりませんでした。
「女将さんはいないの？」
と、何人ものお客様に聞かれました。
ご心配をおかけしておりますが、女将も養生して、早く復帰すると思います！

今日は女将に変わり、若女将はじめスタッフが一生懸命頑張りました。
少しでも多くの皆様においしい国産の鰻を味わって頂けたらうれしいです！


明日もがんばりますよ！

毎日よい天候に恵まれ、成田は不景気知らずでございます。これも成田山のご利益なのかなあ、、、と感心しております。皆様も、是非、成田山をご参拝になりお加護をお受け下さい。