サランハヌン東方神起

今更ですが‥



ＭＶＦ大賞受賞チュッカヘヨ〜""ハ(^▽^*)パチパチ



さっきMVFの映像を見ましたぁ(←遅ッッ;;)



ユチョンの涙につられてあゆみも涙‥ゎしませんでしたけど(笑)



かなり感動しましたねぇ(ノ_<。)



ジュンスが後ろで隠れて泣いてる姿メッチャ可愛いーッッo(*>ω<)o



チャンミンも目が潤んでたし、ユンホも言葉が詰まってましたよね☆



そしてジェジェオッパも。。。



あゆみ、ジェジュンの泣いてるトコを今マデ見たことがなかったので感激しましたぁ(m>ч<。)



ジェジュンって今マデ泣いた姿見せたことないデスよね？HUGが１位獲得したときも泣いてなかったしｗｗ



でも今回ゎホントに嬉しかったんでしょうねぇ〜☆目がウル�Aでしたょ(μωμ＊)



ユチョンゎ「カシオペア‥そして愛するユファンにありがとうと言いたいです」ってコメントしてましたね♪



ユファンくんのコトも忘れないユチョンｗｗユチョンの弟への愛が伝わってきます〜《☆(*uωu(uωu*)§》

本当に大賞おめでとう!!!



今年は日本デビュー１周年を迎えたし、これカラもっと東方の歴史を残してほしいデスね☆



あゆみゎ最近、東方に出会えてホントにシアわせだなってつくづく思うようになりました(wUωU)…(uωuw)

人気ボーカルユニット東方神起がポッキーをあげたい歌手１位に輝いた。これは11月11日、ポッキーの日(恋人にポッキーをプレゼントする日)を迎えるにあたり某インターネット音楽サイトが3〜9日まで1728人を対象に「ポッキーをあげたい歌手は？」と言うアンケート調査を実施したもので、この結果605票(35％)を獲得した東方神起が１位に輝いた。

少し前にワインDayを紹介しましたが♪今回ゎ☆ポッキーＤａｙ☆



ポッキーの日ゎ日本でもありマスよね!?でもポッキーの日だカラと言って特別ポッキーが安くなるわけでもないし‥この記念日??って何か意味あるのでしょーか^^;



まぁ〜でも韓国人ゎ記念日好きだカラ◎кと言うコトでぇ(w^皿^w)

でも恋人にポッキーをプレゼントする日だなんて可愛いデスよねぇ(●´∀｀●)あゆみも誰かに渡してみたいデス(人≧▽≦)



見事�@位に輝いたウリオッパさすがデス〜(*≧з<)/⌒☆



あゆみゎチャンミンにあげたいデス(＠＞з<)ィッパィ食べてくれそうですしィ〜ヾ(>∀<*ヾ))♪



しかもあげるのゎ苺のつぶつぶポッキー♪可愛いマンネにぴったりじゃないですかぁ〜(*´艸｀)!?笑〃



てかユチョンとジュンスゎ二人でポッキーゲームしてそうデスね(*^m^*)想像しただけで可愛ぃ「(//・ω・//)ポッ





それでゎアンニョーン♪

コジッマ(ル)　モドゥコジッマリジョ シガニ　クデ(ル)　イッケ　ハンダンマル



嘘‥全部嘘だよ　時間が君を忘れさせたという話



イビョレ アプン　マウムン　チョグ(ム)　ムドゥョチョッジマン　クデル　ヒャンハン ナエ マ(ム)　ヨジョニ クデロインデ



別れの辛い心は少し鈍くなったけど‥君に向けた僕の心相変わらずそのままなのに‥



シゥィウ(ル)　コラン　センガ カン ヘッチマン　マヌン シガニ フロッソド



たやすく考えたことはないけれど‥多くの時間が流れても



ニガ オヌン ゴン ナッソ(ル)ギマンヘ



お前がいないことに不慣れでいる



アジ(ク) サラハヌンデ アジ(ク) ノ(ル) ウォナヌンデ



まだ君を愛するのに‥まだ君を望むのに‥



クデ　オプシナン　クェンチャナ ジ(ル)ス オ(プ)ヌンゴル



君なしでは僕は平気ではないんだ



ミリョナゲ ボヨド　イゲナインゴ(ル)　ナジョチャ モ(ル)ラッジョ　クデマン クリウォハジョ



愚かに見えてもこれが僕なんだ　僕さえ分からなかったんだ　君ばかり恋しがって



コジッマ(ル) クゴン コジッマリジョ　イジェヌン　クデリッコ　サンダンマ(ル)



嘘‥それは嘘だよ　これからは君を忘れて生きた話



ネモス(ブ)　チョラハ(ル)ッカバ　ア(ル)リャンハン ジャジョシメ　クジョ ヘブンマリ(ル)ップン　クデルリッチュン チョゴ(プ)チョ



僕の姿みすぼらしくて　つまらない自尊心　ただ言ってみた言葉だけ君を忘れたことがないよ‥



マ(ム)メ アンドゥン ポルットオ(ル)リミョ　イジョボリョゴ　ヘル(ル)ッソド



気に入らなかった癖を思い出しても



イジョボリョゴ エル(ル)ッソド



忘れようと努力しても‥



クモス(ブ)マジョ クリウォジヌン



その姿でさえ恋しくなる…



アジ(ク) サラハヌンデ アジ(ク) ノ(ル) ウォナヌンデ



まだ君を愛するのに‥まだ君を望むのに‥



クデ　オプシナン　クェンチャナ ジ(ル)ス オ(プ)ヌンゴル



君なしでは僕は平気ではないんだ



ミリョナゲ ボヨド　イゲナインゴ(ル)　ナジョチャ モ(ル)ラッジョ　クデマン クリウォハジョ





愚かに見えてもこれが僕なんだ　僕さえ分からなかったんだ　君ばかり恋しがって



ナン モ(ム)チュン ジョゴ(プ)チョ　クデ(ル)サランハヌンマ(ム) ハンボンド ビョナン ジョゴ(プ)ッソチョ



僕は止めたことがないよ‥君を愛する心…一度も変わったことがないよ‥



アニョ ジョ(ム)ジョ(ム) コジョマンガヌン サランマンク(ム) ネマ(ム)ド



違う…ますます大きくなるばかり‥愛するほど…僕の心も‥



ダンジハ(ム)ッケ ヘットン クシガンマン カマニ モ(ム)チョボリンゴ(ル)Oh〜



ただ一緒にいたその時間だけじっと止まってしまったんだ　Oh〜



チャグン　ネプマネソ　ヒ(ム)ドゥロッス(ル)クデル(ル)



小さな僕の胸の中で苦労した君を



ポネンディイェヤ ヘアリョブ(ル)スイッヌンゴ(ル)



失った後で察して見ているけど



But I love you everyday



ヌ(ル)グレットゥッシ　ヨジョニクデマン［チョウ(ム)チョロ(ム)］



いつもそうだったように‥相変わらずあなただけを［最初のように］



キダリゴイッヌンネゲ



待っている僕に‥



See you once again my love...




※カッコの中ゎパッチムなので強く発音せずに読んで下さぃ♪



久しぶりの歌詞訳デス*^^*



今回ゎ�A集の『パボ』を載せましたぁ☆



あゆみが�A集の中で�@番好きな曲デス(μωμ＊)



歌詞がィィですよね(*∩∀∩*)



辞書で引いて訳しているので、時間ゎかかっちゃうと思いますがιまた東方の曲をアップするので楽しみにしてて下さいね(*≧ー゜)ノ゛



リクってくれればその曲を載せたいと思うので、ぜひ�Aリクして下さぃッッv(*"∀"*)v



でゎアンニョーン♪♪

マイデスを買いに行ったモールで映画を観ましたッッ(v^ェ^v)

前カラずっと見たかった『私の頭の中の消しゴム』

今年�@番の感動ラブストーリーと噂ゎ聞いていましたが‥

この映画ゎホントに泣けます(ノÅ＜。)・・・うぅ
あゆみゎ後半カラずっと泣きっぱなしでしたょ..・´ω`・..泣。。

アルツハイマーになったスジン(ソン・イェジン)をチョルス(チョン・ウソン)が一生懸命支えていく姿ゎ涙なしでゎ見れません(´;ω;｀)

あらすじをちょっとだけご紹介ヾ(>∀<*ヾ))♪

スジンゎ不倫相手と駈け落ちをしようと約束をしていました。でも相手は待ち合わせの駅に来ず‥スジンゎ傷ついてしまいます。そんなスジンゎある日コンビニでコーラを買います。しかし健忘症のスジンゎ買ったばかりのコーラをレジ忘れてそのままコンビニを出てしまいます。コーラを忘れたことに気付きコンビニに戻るスジン‥そしてコンビニの前で男(チョルス)とぶつかります。チョルスの手にはコーラが‥そのコーラゎ自分のものだと思ったスジンゎチョルスからコーラを奪い目の前で飲み干し、ゲップをします…これが二人の出会いです。そして後々チョルスがスジンの父の部下の大工であるコトが分かり、スジンゎチョルスを好きになります。愛し合った二人ゎ結婚し、幸せな日々を送ります。しかしスジンの病気が判明して…

どぉーですかッッ！？すごく面白そうじゃないですか！？興味が湧いた方ゎぜひ�A見ちゃって下さぃ☆ちなみにこの映画ゎユチョンとユンホも映画館で見たらしいですょ(*>U<*)で、感動して泣いたらしいデス(*^m^*)これだけでも見る価値ありーッッ☆ですょ(*>ω<*)

アンニョン☆―ヾ(≧ω・)ノ~

ついにGetしましたょ〜マイデス☆

�B日に友達と奈良まで買いに行きましたε=ε=(o゜∞゜)o

しかも�Fパターン全部☆スゴイ金額になっちゃいましたけどιポスターの数もハンパじゃなかったデス(笑)CD�@枚にポスターが�@枚付いてきてェ☆�F枚もらっちゃいました♪帰りの電車で秋葉のアイドルヲタみたいになってましたカラ(笑)ｗｗ

うん�A♪やっぱり好きデスＥｔｅｒｎａｌ...ジェジュンの優しい歌声が素敵ですッ(〃´Å｀)〜oｏスキ　ジュンスの擦れ声もチョアですけど(●´∀｀●)

チャンミンが「仔猫のようさ‥」って歌ってるじゃないですかぁ〜！？仔猫ゎチャンミンでしょ〜(*´艸｀)っていつも思っちゃうんですょ(笑)

ＨＵＧの仔猫にチュッ<273>が頭カラ離れません(wUωU)…(uωuw)あの頃のマンネゎ可愛かったですよね〜*'ω｀人´ω'*もち今も可愛いですけどぉ(￣∀￣*)今ゎ大人の男ですからねッッヾ(>∀<*ヾ))♪

またバイトでお金を稼がなくてゎ〜ι今回の出費ゎ痛かったですカラね(´;ω;｀)東方のために頑張ります〜!!!

でゎ�Aアンニョン♪