SIROGANE ROOM

今日で一学期もおわり、みんな(同じ部の人以外)としばしのお別れ。そんで、終業式のまえにＭ先生(外人の英語の助手の人)のお別れ会があった。記しなかったがＪ先生(Ｍ先生に同じく)もお別れ会もしていた。ただ、Ｊ先生とＭ先生の違いがあった。それはお別れの言葉のときに、Ｊ先生はほとんど英語で喋っていた。なので後に日本語に訳したプリントが配られた。自分はそれまで意味が全く分からずにいた。最後の「ありがとう、さようなら。」しかわかんなかった。
Ｍ先生はすべて日本語で喋っていた。ときどき聞き取りづらかったところもあったが、だいたいの意味は分かったつもりでいる。

で、今日通信票渡された。自分は5が4個。理科、数学、社会、英語が5だった。なにげに3も1個あったという微妙な結果だった。