晴耕雨読

明治天皇が、ガーター勲章を貰った際のごたごたと言い訳については、ドナルドキーンの「明治天皇を語る」に出ていました。（新潮新書：明治天皇上下を出版した後の講演録。彼の著作本体のほうにはもっと詳しく出ているかもしれません。）

明治天皇は、いやがって逃げまわった様ですが、貰うしかなかったようです。

天皇家菊の紋章はウィンザー城には確かに展示してあります。部屋の中をじっくりと見ていかないと見落とします。私も観光で家族と出かけてぶらぶらと回っているうちに見つけ、そばに立っている係りの人に「これ日本の天皇家の紋章のこと？」と思わず聞いたら、「あら、見つけたの。そうなのよ。」と屈託無く教えてくれました。

後日ガーター勲章の意味を調べて腰を抜かしました。

人気blogランキング <-- クリックしていただくと、より多くの方に読んでいただけます。ご協力お願いします。


ガーター勲章と明治天皇投稿者 リーマン 日時 2004 年 2 月 16 日

日本が、かくれたCommonwealthの一員であったと言う事を示す例だと思います。

中国の皇帝からは、遣唐使を通じて「ナンジを日本国王（中国帝国の日本支店長）となす」といった内容の書面を貰っていたであろうくせに、国内ではそのことを隠して、「対等だ」とか「正式の国交を結んでいないから、そもそも上下関係を措定する事が出来ない」とか言い張っていた頃の朝廷の態度と類似のオタメゴカシを感じます。

大英博物館で、日本発行の1ドル銀貨をみつけたときの構図と全く一緒といっていいかもしれません。

ガーター勲章とキリスト教

お説に関係あるかどうか分かりませんが、イギリス絡みのものを見つけましたので、投稿します。
歴代天皇が授与されているガーター勲章。これ、何やら意味がありそうに思うのですが、深い意味や陰謀論的意味は、分からないのでどなたかフォローお願いします。

明治、大正、昭和、平成の各天皇が、イギリス最高位の勲章とされる【ガーター勲章】を授与されています。
ウインザー城、セントジョージの間には約６５０年の歴史の間、ガーター勲章をもらった騎士達の家紋が飾ってあるそうです。その中には、天皇の菊のご紋もあると聞きます。


１９０６年（明治３９）明治天皇、イギリス国王エドワード７世の代理として来日したコンノート公より贈呈される。

１９１８年（大正７）大正天皇、イギリス国王ジョージ５世の代理として来日したコンノート公より贈呈される。

１９２９年（昭和４）昭和天皇、イギリス国王ジョージ５世の代理として来日したグロースター公より贈呈される。

１９９８年（平成１０）平成天皇、訪英の際に贈呈される。

※ コンノート公〜ヴィクトリア女王とアルバート公の息子、エドワード７世の弟、アーサーです。
※ グロースター公〜ジョージ５世とメアリー．オブ．テックの息子、エドワード８世、ジョージ６世の弟、ヘンリーです。


【ガーター勲章】
「Honi soit qui mal y pense」(「Evil be to him who evil thinks＝思い邪なる者に災いあれ」のフランス語) は、王室紋章の盾のまわりを取り囲むガーターに表示されています。

このガーターはガーター勲章（女王が統治している騎士団の古代勲章）の象徴となっています。

ガーター勲章はフランスとの百年戦争中の1348年にエドワード三世によって制定されました。

紋章に刻まれたこのモットーはアーサー王伝説の「円卓の騎士」にあこがれたエドワード３世（１３１２〜１３７７）が、１３４８年に創設したヨーロッパ最古の騎士団が左足のふくらはぎに留めていたガーター勲章に同じ言葉が書かれています。

伝承によると、騎士団結成の１年前、１３４７年にカレーの占領を祝う祝宴で最初に披露された言葉だといわれています。

国王の女教師、ソールズベリー伯爵夫人がダンスの最中にガーター（靴下止め）を落としてしまいました。

恥じ入る夫人を取り囲み、周りの廷臣たちがひやかすのを見ていたエドワード３世はさっと拾い上げ、自分のひざの下に青いガーターを付けて、出席者にレディに対する誹謗を注意する代わりにこのモットーを口にして、「ガーターは間もなく最高の尊敬を得ることになるだろう」と言葉をつなぎました。


【勲章と称号を保有する人々の序列】
公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵、ガーター勲章のナイト爵、准男爵、アザミおよびその他の勲章のナイト爵、Knights Bachelor、Companions(勲爵士) 。
イングランドとウェールズでは、カンタベリー大司教は王子たちより下位に列せられ、司教は男爵より上位、子爵より下位に列せられています。
http://www.cabinet-office.gov.uk/ceremonial/index/history.htm


明治天皇の周囲には、侍医ベルツ、外国人宣教師がいたとされています。大正天皇の主治医も１８８８年からベルツになったそうです。あまり関係が無いかもしれませんが、宣教師絡みということで、キリスト教と皇室も転載しました。


【キリスト教と皇室】
http://tak0719.hp.infoseek.co.jp/qanda/empp.htm

宮内庁はイギリス聖公会の信者が多いそうで（中略）宮廷の半数をクリスチャンで固めているとも聞きます。（中略）平成天皇が皇太子だったころ、家庭教師にヴァイニング夫人というクエーカー教徒を選んでいますし、お后には雙葉、聖心と一貫してキリスト教系の学絞で学ばれた方を選んでいます。
（中略）侍従にはクリスチャンが多く、常陸宮は無教会派のクリスチャン侍従の影響でクリスチャンになったといいます。（中略）浜尾実侍従の弟・浜尾伺郎は現在バチカン市国の大司教をしており、かつて天皇陛下にラテン語のご進講をしました。
（中略）現在の皇太子の音楽教師もカリスマ派のクリスチャンが務めていました。（中略）
　明治天皇の側近には、オランダ系米国宣教師フルベッキがおり、明治天皇の和歌には信仰がなければ歌えない歌が数々あるといわれています。昭和天皇、平成天皇皇后両陛下は、牧師を招いて聖書講義を受けています。
（※一部を省き、原文中の個人名は消してあります。個人名も合わせて読みたい方は、直接原文サイトをお読み下さい。）

【昭和天皇の養育係〜足立タカ】

http://www.geocities.co.jp/SweetHome-Brown/3753/kaminokeikaku.html

彼女もキリスト教徒だったようです。