取材日誌

　柏駅周辺（柏セントラル）の街づくりについて、公・民・学の連携で検討している組織「柏アーバンパークデザインセンター（UDC2）」は7月22日、ザ・クレストホテル柏で20年後の未来を描いた柏セントラルグランドデザイン「柏駅周辺基本構想」を発表した。
商業施設だけではなく、住宅や文化・教育・医療・福祉施設などを整備し、シニア層・子育てファミリー層・若年層など、様々な世代が住みたくなるような街づくりを目標に、商業都市から「融合都市」への転換を目指すとしている。



竹川記

　夏休みを楽しむ「とび出す絵本展」を紹介。
世界のしかけ絵本が流山に集結。
しかけ絵本ブームをつくったサブダ作品のほか、大日本絵画コレクションと世界的コレクター・澤田隆治さんの世界のしかけ絵本コレクションを展示。
見て、触って、楽しめる絵本展です。子どもだけではなく、大人もきっと楽しめますよ。ぜひ、出かけてみて！　

　展示期間中８月８日水、10時から16時まで「図書館わくわくフェス」で、読み聞かせや絵本とコンサートのコラボレーションも開催。
期日／８月４日土〜12日　10時〜18時
会場／生涯学習センター流山エルズ（つくばエクスプレス流山セントラルパーク駅徒歩３分）
　お問い合わせは、☎０４（７１５０）７４７４　同センターへ。

　今日は中学校総合体育大会　葛北地区のバスケットボール決勝の取材へ。
　男子は流山市立流山おおたかの森中学校と流山東部中学校、女子は野田市立第一中学校と流山市立東深井中学校が激突。
　会場であるキッコーマンアリーナには各校の応援が轟く。
男子は大接戦の末、37対35で流山東部中学校が優勝し、女子は49対39で第一中学校が優勝。
どちらも手に汗握る非常に良い試合だった。
　優勝校は県大会へ進む。
葛北エリアの代表として頑張れ！



上原記

手賀沼花火大会

夏の風物詩、手賀沼花火大会は８月４日㈯に開催されます。
共催する我孫子市と柏市は、市内各所に募金箱を設置し、駅前での街頭募金を展開。
我孫子市は、我孫子駅南口と北口ロータリー付近で、市の職員や商工会、ボランティアらの協力による募金活動を行いました。
みんなの力で打ち上げる花火を楽しみましょう！



日時／８月４日㈯　19時〜20時30分
場所／柏第１・２会場、我孫子会場 雨天中止

詳細は、柏商工会議所へ。
☎０４(７１６２)３３２５

◆松戸市の花火大会も同じ日に開催です。瀬尾記

Jリーグ第16節、柏レイソルはホームでFC東京と対戦し、0―1で敗れた。
W杯中断後の初戦、両チームともに立ち上がりから主導権を握ろうと激しくボールを奪い合うも、無得点で試合を折り返した。レイソルは後半、MF手塚康平を投入し、相手ゴールに攻め込んだものの、16分にオウンゴールで失点し、東京のFW選手と接触したGK中村航輔が負傷交代。その後もゴールは遠く、黒星を喫した。



竹川記

　北茨城の自然の中で　快適オートキャンプを楽しみましょう。
花園オートキャンプ場なら家族で楽しめます。
　
　モーターホームサイトはキャンピングカーや、トレーラーが横付けできる広めのサイトでゆったり安心です。
ＡＣ電源、個別水道付きで１区画　５，４００円（税込）。

　オートサイトはＡＣ電源、個別水道完備。初心者でも安心。
１区画　４，３２０円（税込）。

　ケビン棟は布団、食器、家電、風呂付きで１棟　２１，６００円（税込）〜。

　カブトムシやクワガタがたくさん捕れるので子どもたちも大喜び！
　問い合わせ・予約は、一般財団法人茜平ふれあい財団（茨城県北茨城市華川町花園４５４）☎・ＦＡＸ０２９３−４３−９２７７へ。　黒澤　記

　ものすごい猛暑が続きますね。
最近は小学校でも水筒の持参が許可されていますが、中身は水かお茶限定だそう。
スポーツドリンクを持たせたいところですが、禁止の学校が多いとか。
そもそもスポーツドリンクは酸性なので、長時間金属製の水筒に入れると中毒を起こす可能性があるとのこと。
そこで、スポーツドリンクに代わる熱中症予防に効果的な飲み物は「麦茶」！　
更にひとつまみの塩を入れるのが良いそう。
ミネラルが効率よく摂取できるので、ぜひお試しあれ。
上原記

今年の柏まつりは7月28日(土)、29日(日)に開催されます。
おみこしパレードや、勇壮な柏ねぶたが登場！
あさひふれあい通り商店街ぎりぎりの幅を進むねぶたの迫力と、元気溢れる跳人の「ラッセラー！」の掛け声は大好評。
夏を楽しみましょう♪



日時／7月28日(土)、29日(日)　13時〜20時
場所／柏駅東西中心街　※荒天時中止
詳細は、☎０４（７１６２）３３１５　同実行委員会へ
瀬尾記

第24回我孫子近隣交流少年野球大会の決勝は7月8日、我孫子市少年球場で行われ、木刈ファイターズ(印西市)がエースライオンズ(八千代市)を13―1で破り、2年ぶり3度目の優勝を果たした。3位決定戦は、鷺沼マリーンズ(習志野市)が15―4で守谷ドルフィンズに勝利した。
同大会には、県内13市町、東京都、茨城県から63チームが参加し、トーナメントで争った。



この模様は、7月30日発行朝日スポーツキッズで掲載予定です。

お楽しみに！

竹川記

　アイメディカルセンター柏では、超音波治療器「新フタワソニック」（厚生労働省医療機器承認番号２１９００ＢＺＸ００９３２０００）で多くの方の視力回復をサポートしてきました。
　この超音波治療器は、自宅で毎日10分間まぶたにあてるだけで毎秒２万４０００回の微弱な超音波振動が緊張している眼球の筋肉をほぐしてくれます。
一家に１台あれば、家族みんなで利用できます。同センターでは、読者限定電話先着10名様に無料体験を実施。
眼科で眼鏡やコンタクトを勧められた方、視力は回復しないと思っている方はこの機会に体験してみては？

　学校の視力検査で視力低下や近視、弱視といわれ落ち込んでいる子どもたちも、眼鏡やコンタクトに頼る前に、夏休みを利用して眼筋を鍛え、視力の低下を改善してみてはいかが？　通わなくていいので、都合のいい時間を利用して続けられますよ。
★２週間の無料体験実施中で〜す
　完全予約制。受け付けは火・水・木・土（13時〜19時）。日・祝（10時〜17時）。柏市中央町５―21穂高第一ビル８０６（柏駅東口徒歩５分）☎０４−７１６３−６８６４（月・金定休）　黒澤　記

　

　我孫子市天王台の石釜パン工房パンデモルデでは、こしあんと大納言をパン生地に織り込んだ｢あん食ぱんグルグル｣がイチオシ商品！　
あらかじめバターをたっぷり塗ってからトーストするのがオーナーさんおすすめの食べ方。
香ばしいパンにバターがじゅわっと溢れ、甘いあんことのハーモニーがたまらないんだとか。
数量限定のあため、予約が安心。
　バターチキンをはじめ多種類のカレーパンが味わえるカレーパンフェアも開催中！
　美味しいパンを求めに天王台へ行こう。　上原記

今年も、篠籠田の西光院で寺子屋体験を開催。
小学生20人募集します！
本堂と境内のお掃除、ご住職さんの法話、ちょこっと座禅・数息観（すそくかん）、腕輪念珠づくり……普段ではなかなかできない、お寺のおつとめを体験してみませんか！



日時／9時〜13時
場所／西光院（篠籠田1214）
参加費／無料（軽い精進料理付き）
定員／小学生20人
主催／ASA西柏

お申し込みは、☎04（7143）4021
朝日れすか編集室（平日10時〜17時）へ。
瀬尾記

第28回千葉県ラグビーまつりin印西が6月10日、松山下公園陸上競技場で開催された。
子どもからトップリーグの試合まで、この日を心待ちにしていたラグビーファンが詰めかけ迫力のプレーを楽しんだ。
トップリーグのNECグリーンロケッツ対NTTコミュニケーションズシャイニングアークス戦の前には一般チーム、小学生チーム、大学生チームの試合が行われ、小学生U―12のエキシビションマッチは地元の印西ラグビースクールが松戸ラグビースクールにノーサイド寸前で逆転、25‐20で勝利した。



来年はラグビーW杯が日本で開催される。
サッカーW杯同様に世界中から注目され盛り上がる大会だ。
迫力ある試合が今から楽しみだ！
竹川記

　理容室ならではの技術、話題の女性シェービングを試してみませんか。
シェービングでお肌のうぶ毛や古い角質を取り除き、美肌効果ＵＰでお化粧のりが格段に良くなりますよ。
理容用のかみそりの肌への気持ちよさは格別です。

　柏にあるＭＡー�U（マツ）は、女性理容師が個室でゆったり施術してくれます。
ブライダルシェービングもＯＫ。
クイックコース(スキンケア付き)３０００円〜ほか。
完全予約制。柏市中央２-４-15　（柏レイソル通り中ほど）柏駅東口徒歩10分。Ｐあり。10時〜21時／土・日・祝９時〜19時／月休　バーバーショップ　ＭＡ―�U（マツ）　☎０４（７１９９）２５２２　黒澤　記

　7月8日(日)まで、パレット柏・市民ギャラリーで柏市美術会展が開催されています。
　大きなキャンバスに描かれた、前衛的で大迫力の表現が目を惹く作品の数々。
私のお勧めは、喜屋武貞夫さんの南の海を彷彿とさせるポップな作品！　
入場無料なので、避暑も兼ねて寄ってみてはいかが。
上原記