2011/6/15
テレビでドイツ語 パンの種類
昨晩、６月１４日放送ののNHK「テレビでドイツ語」で
弊店の製パンマイスターとパンが紹介されました。
番組の最後で、お酒に合うんですよね、と盛り上がっていたのが
手前のブレッツェル（１２６円／税込）、レポーターの
トリンドル玲奈ちゃんがパクッと食べていたのは
左奥のラウゲンスタンゲン（１０５円）、内田恭子さんが
チャレンジなさっていたのは、右奥のヌスエケン（２１０円）。
他にもスタジオに籠盛りで置かれていたものは
ライ麦のロッゲンブレーチェン（ひまわり種付き）８４円
プルーンのクーヘン（１８９円）（上写真はリンゴのクーヘン）
などでした。いずれも特にドイツのお客様方の定番商品です。
ちなみに残念ながら見逃された方へ再放送のお知らせです↓
６月21日（火）13:30〜13:55 NHK教育TV「テレビでドイツ語」
14
弊店の製パンマイスターとパンが紹介されました。
番組の最後で、お酒に合うんですよね、と盛り上がっていたのが
手前のブレッツェル（１２６円／税込）、レポーターの
トリンドル玲奈ちゃんがパクッと食べていたのは
左奥のラウゲンスタンゲン（１０５円）、内田恭子さんが
チャレンジなさっていたのは、右奥のヌスエケン（２１０円）。
他にもスタジオに籠盛りで置かれていたものは
ライ麦のロッゲンブレーチェン（ひまわり種付き）８４円
プルーンのクーヘン（１８９円）（上写真はリンゴのクーヘン）
などでした。いずれも特にドイツのお客様方の定番商品です。
ちなみに残念ながら見逃された方へ再放送のお知らせです↓
６月21日（火）13:30〜13:55 NHK教育TV「テレビでドイツ語」
14
2011/6/15
節電目標達成 分類なし
夏に備え、15％の節電をどうしたら達成できるか
いろいろと検討・実行してきましたが、
ついに二店舗と工房の合計で前年比15％減を達成
することができました
但し、高温多湿時のパン作りにはエアコンの微調整が
欠かせませんし、キッチンや保管庫の温度管理には
一層気を使う梅雨〜夏。電力カットにはますます
店舗の部分で取り組まざるをえません。
お客様には何かとご不便をおかけしますが
しばらく人形町店の営業時間短縮を継続いたします。
何卒ご理解賜りますようお願いいたします。
なお、例年盛夏は土曜休業をしてまいりましたが
連続する夏季休業日と合わせて検討中です。
決まり次第、ニュースにアップしますので、しばし
お待ちください。
いろいろな面で不自由な夏、店舗までお足をお運び
いただかなくてもお気軽に宅配便でお取り寄せして
いただけるようプランも検討しているところです。
4
いろいろと検討・実行してきましたが、
ついに二店舗と工房の合計で前年比15％減を達成
することができました
但し、高温多湿時のパン作りにはエアコンの微調整が
欠かせませんし、キッチンや保管庫の温度管理には
一層気を使う梅雨〜夏。電力カットにはますます
店舗の部分で取り組まざるをえません。
お客様には何かとご不便をおかけしますが
しばらく人形町店の営業時間短縮を継続いたします。
何卒ご理解賜りますようお願いいたします。
なお、例年盛夏は土曜休業をしてまいりましたが
連続する夏季休業日と合わせて検討中です。
決まり次第、ニュースにアップしますので、しばし
お待ちください。
いろいろな面で不自由な夏、店舗までお足をお運び
いただかなくてもお気軽に宅配便でお取り寄せして
いただけるようプランも検討しているところです。
4