2005/12/26

Happy holidayまだ続く?!  アメリカ小ネタ集

今日からアフタークリスマスセール。期待を胸にダウンタウンにあるホートンプラザに行ってきた♪しかーし、期待してたほどセールしてなかってん。残念。せっかく自分で自分のクリスマスプレゼント買おうって思ったのになぁ〜 クリスマスキャンドルだけ50%オフだったので、それだけ買って帰ったよん。

昨晩は病み上がりの旦那を無理やり連れてディナーに行ってきた。ちょっとしんどそうやったけど、おいしいディナーで元気になったハズ。クリスマスのディナーは、ターキーとハムに野菜、スタッフィング、手作り7種類のクッキー&ケーキのデザートのてんこ盛り。とってもおいしかった〜おかげで、また、食べ過ぎてなかなか寝れなかった。次回は、食べる量、学習しなければ。。

さて、友達の家族はイギリス出身のカナダ人なので、伝統的なイギリスのシキタリ?に従って、食事の前にプレゼント&なぞなぞ付きのクラッカーを鳴らし(とってもかわいい音)、そのクラッカーに付いている紙の帽子をかぶって食事をする。大人が紙の帽子をかぶって食事をする姿はなんとも可愛らしい。その姿のまま昨晩は過ごしました。いやぁ〜今年は、いろんな食事も食べれていい経験させてもらいました〜その分、ちゃっかりお腹に付いている気がする。
クリックすると元のサイズで表示します   クリックすると元のサイズで表示します
てんこ盛りにした私のプレート  クラッカーには見えない上品さ!!金銀キラキラ★

さて、今日26日からは、1週間、ユダヤ教のお祭りHanukkah(ハヌカ)が始まる日。
Read moreに続く

もちろん、このお祭りは2000年前のパレスチナの歴史に始まりずぅ〜と世界各地で祝われている。こちらに来て初めて聞いた名前。ぜんぜん知らなかった。12月=クリスマスやん!
毎年、太陰暦に従い始まる日は変わるそう。私の英語の先生が、熱心なユダヤ教なので詳しく教えてくれた。毎日、Menorah(メノーラ)というローソクが8本立てれるローソク立てに1日、1日ローソクを立てて祝うそう。家族が集まり、伝統的なPotate Latkes(ポテトのパンケーキ)などのご飯を食べるんだって。ドーナツも食べると先生は言ってた。子供達は、Draydel(ドレイドル)という小さい駒を回して、その駒の指示に従って、お菓子の取り合いをするゲームをして遊ぶらしい。私もクラスでやったよん。

先生のお家では、クリスマスツリーはもちろん飾ったことがない。なので、今年初めて先生の娘さんは、ボーイフレンドの家でクリスマスを体験するって言ってた。この話もとっても印象的。私も含めた日本人は、楽しいことのみ真似するのが得意やね。
クリックすると元のサイズで表示します
緑色が頭にかぶった紙の帽子 緑色のちっちゃいのがドレイドル

もう1つこの26日はアフリカンアメリカ人のお祭りKwanzaa(クアンザ)が1週間始まる日でもある。
このお祭りは、1966年に作られて、アフリカンアメリカ人たちの伝統、文化等を再びつなぎあわすという意味合いで始まったらしい。7つのPrinciples(原則)があって、1日1つ、その教訓について、伝統的な食事を食べながら、ローソクに火をつけ、家族でディスカッションして過ごす。
ちなみに、7つのPrinciplesは、Unity「統一」, Self-Determination「自己決定」, Collective work and Responsibility「共同作業と責任」, Cooperative Economics「共同経済」, Purpose「目的」, Creativity「創造」, Faith「信仰」。

で、皆がMerry Christmasって言うより、Happy holiday!って声を掛けてくるねんなぁ。
0



2005/12/27  22:42

投稿者:Satoryです

ゆきたんさん
えぇ〜そーなの。サンクスギビングデーで大放出しすぎたん?残念。私は自分でクリスマスプレゼントを買おう!ってめちゃくちゃ意気込んで行ったので、とってもがっかりでした。来年は、11月に的を絞るナリ!!

TOMMYさん
先生がクラスでいろいろ説明してくれるので、本当に有難いです。
ほんと、私も来年は、目的意識をちゃんと持って過ごさないと、日本に帰った時にお腹に肉だけ付けて帰ってきました〜なんてことにならないようにしないとってちょっと焦って来てます。

あづさん
偶然にもこちらに来てすぐ通っていた語学学校の先生達と大変仲良くなり、その後1年以上、ご飯を一緒に食べに行ったり、家のパーティーに招待されたりしています。知り合えたのは本当にラッキーでした。
日本にないことを知ることは、なかなかいいことやなぁって最近思います。

2005/12/27  22:34

投稿者:Satoryです

がらさん
今年はある番組でメリークリスマスはクリスチャンのみが使うから、Happy holidayと言うべきでしょうみたいな議論が交わされていました。私達日本人は楽しかったらいいので、どっちでもいいやっていう気持ちでしたが、実際に宗教に熱心な人達を見るとこの議論もすべきものかなって思いました。ヨベル知らなかったので、調べました。あったら大変やわ〜

ssひとみさん
こちらに来て、いろんな国の友達と知り合うことができたのは、本当によかったと思います。完璧に英語は話せないけど、一生懸命言おうとしてたら、ネイティブの人
がわかってくれるので助かります。今年はいい経験しました〜

comariさん
お久しぶりです。
ハガキ届いてよかったぁ〜。どっかに引っ越したかなってちょっと思ってん。
毎日、働いていた頃並みに出歩いてマス。いい経験ができてるのでよかったです。もちろん、家でもゴロゴロする時間はたくさんアルケドネ!


2005/12/27  21:59

投稿者:あづ

Hanukkahってユダヤ教のお祭りだったのですね。
売ってるカードとかに書いてあるのみて、なんだろうって思っていたのです。
勉強になりました♪
atoryさんは異文化コミュニケーションを積極的にされているので、尊敬します。見習わなくては。

2005/12/27  21:49

投稿者:TOMMY

こんにちは!
「7つのPrinciples(原則)」
とてもいい意味を持っているんですねぇ
勉強になりました。
私もそういう事を実行して、また新たな気持ちで
頑張らないと!

http://diary.jp.aol.com/xmrn4jn/

2005/12/27  18:06

投稿者:ゆきたん

今年はサンクスギビングの時に出血大サービスしすぎて、クリスマスセールがイマイチなんだって。
どうやら年々サンクスギビングに力を入れてるみたいだよ。

そっか。だから皆「ハッピーホリデー」って言うんだ!!なんか同じアメリカ生活してるのにお勉強させてもらいます(^_^)♪ありがとう!

2005/12/27  6:06

投稿者:comari

お久しぶりです!
ハガキもらって
さっそく遊びにきちゃいました♪

satoryさん、めっちゃ充実した毎日を送ってるみたいでうらやましいわ〜。
私とはぜんぜんかけ離れた生活を見ることができて
とっても楽しいブログです。

私は年末から実家に帰る予定なので
ゆっくりブログ拝見させて頂きますね。
ではでは、よいお年を。

http://plaza.rakuten.co.jp/xxxnet2/

2005/12/27  0:19

投稿者:ssひとみ

在米2年目のsatoryさんは本当に若いですね。
英語の勉強は勿論、趣味を広げ、積極的に色々の国の人と付き合い、そして家庭を訪問するなど若くないとできませんね。
お祭りも、宗教や国により本当に異なりますね。
勉強になります。

2005/12/27  0:11

投稿者:がら

×ヨエル
○ヨベル
ミスタイプしてしまいました(苦笑)

2005/12/26  23:38

投稿者:がら

各国で色々な宗教や習慣があるのね…。
だから最近「メリークリスマス」から「ハッピーホリデー」に言い方が変わってきたのね。ちょっと納得。

ユダヤ教というとヨエルの年を思い出します(笑)
今この習慣があったら大変だろうな。

http://diary.jp.aol.com/nueyjnbu/

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ