2006/11/3

同姓同名同漢字  ふと思うこと

昨日、友達からメールが来た!
私の旧姓と同姓同名同漢字の人、2人目発見と。私は未だかつて同姓同名の人ですら会ったことないのになぁ。やっぱり、東京は人が多いからかな?
私の旧姓も下の名前も一般的なんやけど、下の名前の漢字が普通と違う。
私は自分の旧姓が大好きやねん。線対称でバランスもよく、苗字と名前の響きも好き(自己満足)。30年近く苦楽を共にし、どんなけ名前が羅列されていても、自分の名前はすぐに見つけることが出来る。

結婚する時も夫婦別姓の道がないかどうかかなり検討した。でも、まだ夫婦別姓の法律が出来てないので、別姓を名乗ること=内縁の妻になっちゃうねんて。社内でも旧姓を名乗りたいために、内縁の妻で通している人もいた。私は、戸籍上はダンナの苗字に変えたものの(幸運にも画数が同じなので、私の運命が苗字を変えても変わることはないし)、社内では旧姓。あだ名も学会発表の論文も旧姓。私は研究者というほど立派ではなかったけど、たくさん論文や本を出している人が結婚して苗字が変わっちゃうとたぶん認識してもらえない人が一杯いるんじゃないかなぁって思う。

アメリカに来るようになって、少しは本当の苗字に慣れるかな?って思ったけど、誰もこちらは苗字で呼ぶ人はいないので、私の名前は下の名前だけって感じ。パスポートも旧姓のままなので、必要なサインもそのままやし。

日本と同じように男尊女卑の考え方が強い韓国、中国、台湾であるが、それぞれの国は、結婚時に夫婦別姓が認められているというよりは、女の人で苗字を変える人はめったにいないそうな。自分のアイデンティティーのためやって台湾人の友達が言っていた。確かに、私も同じ意見やわー日本人でアメリカ人と結婚する人も自分の苗字を残す人が多いし、アメリカ人の友達も苗字を自分の苗字と旦那さんの苗字をくっつけてしまう人も結構いるらしい。

結婚する時、苗字を変えたい人だけ変えて、変えたくない人は変えなくてもいいように、個人の選択の自由にならんかなーって久しぶりに思ってしまった。早く法律できんかな?
0



2006/11/8  14:22

投稿者:Satory

がらさん
ほんとですよねー、どっちを選べるようになっても
個人と社会にはまったく問題ないと思いますよねー
論文とか多く出している人はきっと旧姓のままが
いいでしょうねー。
私も習字が嫌でした。全部の漢字に”はらい”が
ついていて、上手に書けずに今に至ります。ぐすん。

TOMMYさん
私だけじゃなくって、いろんな人が旧姓がいいなー
って思ってるんですねー
私も思い出されます。独身と思われて、得したり
驚かれたり。結婚して3年も経って、早く結婚しないと
あかんでーって違う部署の部長に言われました。
お見合い話も頂いたり。ちょっと懐かしい思い出です。

2006/11/8  11:05

投稿者:Satory

comariさん
お久しぶりです。comariさんが出てきた私の夢は
とってもケッタイやったわー。大人に成ってるのに、
中学校の制服、しかも昔のセーラー服を着ててさ、
車を運転しているというなんとも言えない夢でした。
そっかぁ、旦那さん、今でも○○さんってメモリーに
入ってるのねぇ〜それは面白い!!
でも、何で向こうのお父さんが夫婦別姓を思いついた
んだろう。
リンクしてください!こちらもリンクさせてもらいますねー。これで、うちの母親が助かるわぁ〜なんで思いつかんかったんやろ??

2006/11/7  23:20

投稿者:TOMMY

私も旧姓のほうが好きです。
ダンナには悪いが(笑)
なので、働いてた時は旧姓使用オッケーな会社
だったので、ずっと旧姓で働いてましたよ!
でも、時々、独身と勘違いされて、良かったり
悪かったり!?
なんだか懐かしいです。

2006/11/6  14:32

投稿者:comari

お久しぶりです♪
「夫婦別姓」か〜。
うちの時はむこうのお父さんに言われたな。
(なんでやろ??)
夫の姓になって、私よりも夫の方が違和感あるみたい。
いまだに携帯のメモリは
「○○さん(←私の旧姓ね)」やねんで(笑)

ところで、いまさらやけど・・・。
リンク、頂いちゃっていいかなぁ。


http://plaza.rakuten.co.jp/xxxnet2

2006/11/6  14:03

投稿者:がら

結婚する予定も気もない(笑)あたしはあまり夫婦別姓について考えた事がなかったのですが、研究者や論文発表する際にこういう影響があるのですね。
別に夫婦別姓か夫婦同姓か選べるようになってもあまり大きな問題はないと思うのだけど…。

ちなみにあたしは苗字2文字の総画数が23画です。
習字の授業で名前を書くのが嫌でした(笑)

2006/11/6  9:38

投稿者:Satory

夫婦別姓を待つ身さん
HPを見て、審議が止まっていることを知りました。高市さなえ議員はてっきり賛成かと思ってたのに実は違うんですね。通称とは知りませんでした。誤解のページを読んで、ちょっと笑えました。なんで、名前が違うだけでそうなるねんっ!って。
韓国人の友達の話しを聞くと、ほんと戦前の日本?って思うほど、お家大事なのに、そんな国でもちゃんと夫婦別姓が認められいるんだから、日本で出来ないことはないと思うのになぁ。
個人の自由で選択するっていうのがそんなに難しいことなのかな?

2006/11/6  9:31

投稿者:Satory

tomoさん
線対称の名前だったので、美術で石のちっちゃな判子を作る時、とっても楽をさせてもらいました。佐藤さんとかは大変苦労してました。
こちらではローマ字で名前を書くので気になりません
が、私もtomoさんと同じく名前と苗字のバランスが
イマイチです。きっと日本に帰るとそう思う頻度が
多くなるかなぁ??
しかし、こちらはほんと苗字を使うことがないので
きっと慣れることなく日本に帰りそうです。
よく考えると仲のいい友達の苗字が全部言えない気が
してきました。

2006/11/4  12:44

投稿者:夫婦別姓を待つ身

こんにちは。
選択的夫婦別氏制度の法律、できないですねー。
なにせ自民党内に根強い抵抗があって議題にすらなりません。
「夫婦が別の氏だと妻が浮気して家庭が崩壊する」とか
「国家解体運動だ」とか「フェミニズムだ」とか
なんだか猛烈に拒絶反応があるみたいで。。。
現内閣なんて特にそういう主張の人だらけです。
でも露骨には言わず、黙って無視する、そして法律が
成立しないまま時間が過ぎていきそうです。。とほほ。

http://fb-hint.hp.infoseek.co.jp/

2006/11/4  9:48

投稿者:tomo

線対称の苗字、いろいろ考えてみました(笑)。
山田、田口、大森、林・・・。けっこうたくさんありますねー。
私も自分の旧姓が好きです。すごく珍しいのですが、画数は少なく書くのも簡単。誰にでも間違いなく読んでもらえます。
姓名判断も最高の結果だったのですが、今やかなり画数が多い、名前とのバランスがイマイチな苗字になってしまいました。
アメリカにいると、苗字で呼ばれることがないから、いつまだたってもダンナの苗字に慣れませんよね〜。

http://crazytomo.exblog.jp/

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ