2007/9/17

大切に!  歯は動く〜矯正編

私の第5代目リテーナーが完成しました〜
ちびっこの夜泣きが日本から帰ってから続いていて、ある日曜日、6時間の間に交互に5回も起きるのでかなりフラフラになってたのでした。思わずお茶を飲む時に何も考えずにリテーナーを外した瞬間、バリッと音がするやんかー
眠気も吹っ飛びました。
おそぉ〜るおそぉ〜るリテーナーを見たら、やっぱり前歯の所に亀裂が・・・・・
今度こそ、自分でお金を払わないと。

早速電話しみると模型を持ってきてくれたら1週間後にできるから。95ドルやし。というので、思ったより安く済んでホッとしててん。
でも、今日、いざお金を払う時に195ドルって言われました〜
えぇ〜95ドルって聞いてたけどって言ってみると再度確認してもらっても195ドルに間違いはなかった・・・・・ONE NINTY FIVEのONEを聞き逃すとは思われへん!
所詮私の英語力はその程度のものなんですねぇ〜とほほほほ。

あ〜高くついたわー豪華なお寿司が食べれたなぁ・・・
このリテーナー、一生大事に使える自信がないので、帰任が決まったらまた、1つ作らないとあかんわなぁ〜
クリックすると元のサイズで表示しますクリックすると元のサイズで表示します
左:私の歯医者、Ocean Beachという南国チックな所にあります。右:5代目リテーナー

歯並びがキレイになってとてもうれしいけど、それを保つのは並々ならぬ努力とお金が必要なんやなぁ〜
去年の11月にブレスが外れて、6週間に1回のチェックが2ヶ月置きとなって、ついに半年に1回のチェックになりました。なので、次回は2月。

リテーナー、長くすればするほどいいらしいので、大切に装着しないと。
0



2007/9/20  2:52

投稿者:Satory

あちこさん
私も以前はあちこさんと同じリテーナーやったん
ですよーでも、私の問題児の出っ歯前歯がまた出てき
たので、この形になりました。かなり痛みを感じる
ので動きを制御されているんやろねー
ほんと高く付きました。

ところで、パスポートですが、帰国の際には両方使いました。まず、アメリカの航空カウンターでちびっこのI-94がないからグリーンカードか何かありますか?と聞かれたのでアメリカのパスポートを見せました。日本の出入国の時は日本のパスポートでした。
たぶんですが、ちびっこのアメリカのパスポートはアメリカを出国する際には必要なんじゃないかなぁ。

友達が言うには、日本に短期間しか居ないのであれば、日本のパスポート入らないだろうということです。今回の帰国で出入国の係りのおじさんに聞いたら、2重国籍の人は両方持っておいて下さいと言われました。
と、紛らわしいですが、2つ持っておいたら安心ですよねー

2007/9/19  13:04

投稿者:あちこ

あれれ・・・あちこの今のリテイナーと違いますね。(透明のは仮で使用し、今は入れ歯みたいなやつ)でもそっちのほうが断然いいっす。もう今の入れ歯、いや利テーナーはしゃべりずらいし、メンテが面倒で・・・・

ちょっとパスポートについて質問。
帰国のさい、子供のパスポートは日本、アメリカどちらを使ったのですか?両方必要?
またはSatoryさんの場合、アメリカのは必ず作らないといけないものではない? 
今、出生届けを出したところです。次は年内中にパスポートです。

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ